sip.conf
строка регистрации:

register => LINENUMBER:PASSWORD@sip.telphin.com:5060/LINENUMBER

настройка клиента:

[telphin]
defaultuser=LINENUMBER
secret=PASSWORD
type=peer
disallow=all
allow=ulaw,alaw
qualify=yes
dtmfmode=rfc2833
canreinvite=no
registersip=yes
nat=no
promiscredir=yes
insecure=port,invite
host=sip.telphin.com
port=5060
fromuser=LINENUMBER
fromdomain=sip.telphin.com
context=from-telphin

LINENUMBER - номер линии (из инструкции по подключению)
PASSWORD - пароль (из инструкции по подключению)

extensions.conf
входящая связь (звонки будут переадресованы на внутренний номер 100):

[from-telphin]
exten => LINENUMBER,1,Dial(SIP/100,60)

исходящая связь:

exten => _[78]XXXXXXXXXX,1,Dial(SIP/telphin/8${EXTEN:1},60,Tt)

Проверяем (из консоли):

> sip show registry
Host                                    dnsmgr Username       Refresh State                Reg.Time                 
sip.telphin.com:5060                  N      XXXXXXXXX         1785 Registered           Mon, 01 Aug 2016 09:25:43
1 SIP registrations.

> sip show peers
Name/username             Host                                    Dyn Forcerport Comedia    ACL Port     Status      Description                      
...
telphin/XXXXXXXXX         213.170.92.166                              No         No             5060     OK (20 ms)                                   
7 sip peers [Monitored: 3 online, 4 offline Unmonitored: 0 online, 0 offline]